Eine einmalig reiche Sammlung

Das große bairische GstanzlbuchAls eine „wohl einmalig reiche und sorgfältig editierte Sammlung“ bezeichnet Harald Grimm „Das große bairische Gstanzlbuch“ von Adolf Eichenseer in Bayern im Buch 2015/1. Hunderte Gstanzl hat Eichenseer aufgeschrieben und der frühere Heimatpfleger liefert zudem zahlreiche passende Melodien dazu. „Schneidige, traurige, spöttische oder auch verliebte alte und neue Verserl“ bieten viel Material für ambitionierte Sänger. Ein mittel- und nordbairisches Glossar hilft, die „meist im angestammten Oberpfälzer Dialekt“ verfassten Schnaderhüpfl auch für Nichtbayern verständlich zu machen. Grimm zeigt sich besonders beeindruckt von der Fülle der Quellen, die Eichenseer herangezogen hat, um die Geschichte und Tradition der Verse zu rekonstruieren – nicht nur für Hochzeitslader oder Pograder zu empfehlen!