München (spanisch)

Beschreibung

Múnich

Múnich – una de las ciudades más bonitas del mundo. Quien la haya visitado alguna vez o hasta haya vivido en ella, estará plenamente de acuerdo. No hay otra ciudad alemana que tenga más atracciones turísticas, mayor oferta cultural o diversidad para disfrutar del tiempo libre.

Iglesias venerables, calles pintorescas, palacios impresionantes, plazas majestuosas, parques idílicos. Peculiaridades locales como los Biergärten, los así llamados “jardines de la cerveza” (cervecerías al aire libre) o el Viktualienmarkt (Mercado de Vituallas), paraísos para el tiempo libre como los parques a orillas del río Isar o el Englischer Garten (el Jardín Inglés). La arquitectura, la naturaleza y la historia hacen que en la capital bávara exista un ambiente único.

Ahora es posible llevarse los lugares más bonitos de Múnich a casa: un libro con más de 60 lugares de interés presentados en excelentes ilustraciones de página entera completadas con informaciones importantes – Múnich, siempre a mano, para consultar, enseñar y recordar.

____________

München – eine der schönsten Städte der Welt. Wer einmal zu Besuch war oder hier gelebt hat, wird vollen Herzens zustimmen. Keine deutsche Stadt ist reicher an Sehenswürdigkeiten, Kulturangeboten und Freizeitmöglichkeiten.

Altehrwürdige Kirchen, malerische Straßenzüge, imposante Schlösser, majestätische Platzanlagen, idyllische Parks. Von den lokalen Besonderheiten wie Biergärten und dem Viktualienmarkt sowie den Freizeitparadiesen Isarauen und Englischer Garten ganz zu schweigen. Architektur, Natur und Geschichte verbinden sich in der bayerischen Landeshauptstadt zu einem Lebensgefühl, wie man es wohl nur hier antrifft.

Doch Münchens schönste Seiten kann man jetzt auch in Buchform mit nach Hause nehmen: Über 60 Höhepunkte präsentieren sich in exzellenten, ganzseitigen Abbildungen und werden mit wichtigen Hintergrundinfos ergänzt – ein Stück München, jederzeit griffbereit, zum Nachschlagen und Schmökern, zum Vorzeigen und Sich erinnern.